Tae may be almost forty years old but she handles herself with an astounding regal air even while stark naked and bathing in an outdoor Japanese onsen with English subtitles